найновіше::
організатори::
Проект "Бруно Шульц і мультикультурна традиція Галичини" здійснюється Освітнім ресурсним центром у співпраці з Львівською галереєю мистецтв за сприяння Програми МАТРА КАП Посольства Королівства Нідерландів в Україні.
статистика::
Rated by PING Wertep top 100 bigmir)net TOP 100
пишіть нам::
[yaryna@dialog.lviv.ua]
наші кнопки::
інтро :: життєпис ::  виставка ::  переклади ::  листи :: критика ::  шульцгейт :: нитки
 
 Наступна стаття  Зміст розділуВерсія для друку

The Artists and His Murderers
Bruno Schulz Murals Found and Stolen – What Comes Next?

Walter Mossmann / Badische Zeitung / Samstag, 08.06.2002

At that times in Drohobych Jews were slaves for them – as cheap as dirt, they were dogs, who deserved only this kind of life, dog’s life. Even worth than dog’s life: Jews were to die – it was decided in advance. Only time and way of death remained unknown. Perhaps, they would be shot in the forest near Bronica – before the death sentence was fulfilled they were given spades and they dug graves for themselves. Perhaps, they would starve in ghetto or die in gas chamber in Belz concentration camp: their way to it was called with brutal irony “resettlement”.

Oberscharfführer Karl Günter had his personal dentist – the Jew whose name was Löwe. Great aesthet Hauptscharfführer Felix Landau had his own court artist – teacher of woodworking and painting Bruno Schulz. In Gestappo headquarter Landau and Günter tables were on the same floor, they stood on the cross. Those two were competitors. And they hated one another.


 
[switch to english]
інтро :: життєпис ::  виставка ::  переклади ::  листи :: критика ::  шульцгейт :: нитки